تأكيداً على دعمه القضية الفلسطينية، قرأ الممثل الاسكتلندي براين كوكس واحدة من أشهر قصائد الشاعر الفلسطيني الشهيد رفعت العرعير، الذي قتلته آلة الحرب الإسرائيلية في العدوان الذي يشنه الاحتلال على غزة منذ قرابة سبعين يوماً.
وبعدما تعذّر عليه المشاركة الحضورية بأمسية أدبية في لندن من تنظيم المهرجان الفلسطيني للأدب، قام كوكس بإرسال مقطع فيديو يتلو فيه قصيدة الشهيد رفعت العرعير الأخيرة، تعبيراً عن دعمه لفلسطين.
قصيدة الشهيد رفعت العرعير
القصيدة بعنوان "إذا كان لا بد أن أموت"، وكان الشهيد رفعت العرعير قد كتبها في مطلع تشرين الثاني/ نوفمبر الماضي، قال براين كوكس.
Scottish actor Brian Cox reads If I Must Die, the famous poem composed Palestinian poet, teacher and academic Refaat Al Areer who was killed on December 7 by a targeted Israeli airstrike in Gaza. pic.twitter.com/uNShAMj9Jr
— Quds News Network (@QudsNen) December 13, 2023
ومما جاء فيها: "إذا كان لا بدّ أن أموت.. فلا بد أن تعيش أنت لتروي حكايتي.. لتبيع أشيائي.. وتشتري قطعة قماش وخيوطًا.. فلتكن بيضاء بذيل طويل.. كي يبصر طفل في مكان ما من غزّة.. وهو يحدّق في السماء.. منتظرًا أباه الذي رحل فجأة.. دون أن يودّع أحدًا.. ولا حتى لحمه أو ذاته.. يبصر الطائرة الورقيّة".
ويضيف: "طائرتي الورقية التي صنعتَها أنت.. تحلّق في الأعالي.. ويظنّ للحظة أن هناك ملاكاً يُعيد الحب.. إذا كان لا بد أن أموت.. فليأتِ موتي بالأمل.. فليصبح حكاية".
A poem written by the martyr Dr. Rifaat Al-Arair.
— ?زعتر ? (@xxfreespirtxx) December 8, 2023
Israel assassinated him while he was in his sister's house, killing her and her 4 children as well.
الشاعر الشهيد د. رفعت العراعير
الذي استشهد هو و 4 من اطفاله جراء القصف الاسرائيلي على #غزة #Gaza_Genocide #ابوعبيده pic.twitter.com/BdgjS6LaeQ
واستشهد رفعت العرعير الشاعر والأكاديمي والمترجم الفلسطيني قبل أيام مع عدد من أفراد عائلتِه، في غارة إسرائيلية على منزل شقيقته شمالي غزة.
ويُعد الشاعر الراحل أحد قادة جيل من الكتَّاب الغزيين الشباب، الذين راهنوا على الكتابة بالإنكليزية لرواية قصصهم وقصص شعبهم.