مع اقتراب مسلسل "الخائن" من نهايته، بدأ مشاهدوه بالمقارنة بينه وبين النسخة التركية، والتساؤل عمّا إذا كانت النهاية مشابهة، أم أنّ صنّاع العمل ابتدعوا نهايات مختلفة كما حصل في مسلسلي "الثمن" و"ستيليتو".
في النسخة التركية، تنفصل تيا (مرام علي) عن سيف (قيس الشيخ نجيب)، وتسافر أسيل (سلافة معمار). وفي الحلقة الأخيرة، يبدو يزن وأخته زينة وهما يقفان فور قبر والدهما يتحدثان عن مسامحته بعد كل الخراب الذي جرّه على أسرتيه.
ولم يعرف بعد ما إذا كانت النسخة العربية ستستلزم بالنهاية نفسها.
يذكر أنّ الفنانة سلافة معمار، قالت إنّ النهاية ستكون منصفة للدكتورة أسيل التي تؤدّي شخصيتها، وإنّ هذه الأخيرة لا تُهزم.