تيم حسن يحسم الجدل حول عدم ترجمة المقاطع الفرنسية في "تاج"

اشتكى الكثيرون من مشاهدي مسلسل "تاج"، عدم وجود ترجمة للمشاهد التي يتحدّث فيها الفرنسيون باللغة الفرنسية.
وتبيّن بعد النقاشات التي دارت على مواقع التواصل الاجتماعي، أنّ من يشتكون هم فقط من يتابعون المسلسل مقرصناً عبر الإنترنت.
الفنان تيم حسن بطل العمل، تدخّل شخصياً لحسم الجدل، ودعا المشاهدين إلى متابعة العمل عبر قنوات "الجديد"، MBC وشاهد.

صباح الخير
حبايبنا الي عم تسأل عن عدم وجود ترجمة في مسلسلنا تاج :
اكيد المسلسل مترجم وبعناية لكل من يشاهدنا على :
MBC1 ، شاهد ، و تلفزيون الجديد .
لكن النُسخ المتوافرة خارج أمكنة العرض الأساسية لابد أن تنقصها مزايا و منها الترجمة .
شكرا على المتابعة والسؤال ? pic.twitter.com/iBzA8A6K1e

— تيم حسن | TIM HASSAN (@actortaim) March 17, 2024